Allgemeine Diskussion und Informationsaustausch zum Flughafen Weeze.
General discussion and information about Airport Weeze.
Algemene discussie en uitwisseling van informatie over Weeze Airport.
Weeze: Grenzüberschreitende Großübung der Polizei auf Airport
Im Rahmen der deutsch niederländischen grenzüberschreitenden Zusammenarbeit wird im September 2005 eine fußballspezifische Übung auf dem Gelände des Airports Niederrhein in Weeze-Laarbruch durchgeführt. Hintergrund ist auch die WM 2006. Daher sind Übungen notwendig, um sich auf die gemeinsame Bewältigung möglicher Problemlagen frühzeitig einzustellen, sagte ein Sprecher der Polizei des Bundes (ex-BGS) in Kleve. Eine erste Vorbesprechung fang bereits in Kleve statt. Das BGS-AMT Kleve unterstützt und koordiniert dabei die vorbereitenden Maßnahmen. An der Übung werden etwa 520 Polizisten und 800 Personen, die friedliche Fußballfans und auch Gewalttäter darstellen, teilnehmen.
A few years ago there was also an exercise from the BGS and Dutch Police at Niederrhein. At that moment some BGS transport helicopters (SA.330J's) where involved.
Die letzte Übung von niederländischen und deutschen Kräften der Exekutive verlief aus deutscher Sicht wenig erfolgreich.
Wollen wir hoffen, dass es bei der ggf. anstehenden nächsten Übung besser wird ... mit oder ohne Airport.
Not really...
They try to work together ... but this cooperation is as long impossible as the broadcast-frequencies don´t fit ... they won´t fit again
